Leading the Shift in Streaming: How Cake.Shop Scales Smarter with ClearLine